Inicio › Abogado y responsabilidad en accidentes de tráfico

Abogado y responsabilidad en accidentes de tráfico

Geschreven en beoordeeld door mr. Patrick NobelLSA-letselschadeadvocaat, ingeschreven bij de Nederlandse Orde van Advocaten · Laatst bijgewerkt: 24 augustus 2026

🇳🇱 Nederlands · 🇬🇧 English · 🇪🇸 Español

¿Ha sufrido lesiones personales y se ha visto involucrado en un accidente de tráfico en los Países Bajos? Entonces su mundo se pone de cabeza repentinamente. Además del impacto de las heridas físicas y los problemas emocionales, surgen cuestiones legales complejas según el Código Civil neerlandés (BW). Existen diferentes tipos de accidentes de tráfico, pero en cada situación es indispensable contar con un buen asesoramiento jurídico.

Determinar la responsabilidad es el primer paso y el más crucial. Sin un reconocimiento formal de responsabilidad, la aseguradora de la parte contraria no pagará su indemnización por lesiones personales.

Nuestro despacho asume por completo este proceso legal por usted. Ofrecemos ayuda profesional en casos de lesiones personales. Responsabilizamos a la parte contraria y recopilamos las pruebas necesarias. También llevamos a cabo las discusiones difíciles con la aseguradora. De este modo, no tendrá que preocuparse por el tira y afloja legal. Podrá centrarse plenamente en su recuperación médica.

¿Desea información inmediata sobre su situación y saber a qué atenerse tras una colisión? Realice el Quickscan gratuito. En 5 minutos sabrá si tiene un caso. También recibirá inmediatamente una indicación del importe de la indemnización.

También puede comunicarse con nuestro despacho a través del formulario de contacto. Su caso será tratado personalmente por el abogado Patrick Nobel. Si se reconoce la responsabilidad, nuestra ayuda legal no le costará absolutamente nada. La ley establece que la parte contraria debe reembolsar nuestros gastos. No espere demasiado para buscar asesoramiento. Las pruebas, como las declaraciones de los testigos, pueden perderse rápidamente.

¿Ayuda inmediata tras su accidente? Su caso será tratado personalmente por el abogado Patrick Nobel, especialista en lesiones personales (LSA). Realice el Quickscan gratuito o utilice el formulario de contacto. Usted no paga nada — si se reconoce la responsabilidad, la parte contraria asume nuestros costes (art. 6:96 BW).

Plan de acción: ¿qué hacer inmediatamente después de un accidente de tráfico?

Para asegurar su derecho a una indemnización, es importante que tome las medidas adecuadas inmediatamente después del accidente. Siga este plan de acción:

1. Póngase a salvo y llame a los servicios de emergencia: Garantice una situación segura. En caso de lesiones, avise siempre inmediatamente a la policía y, si es necesario, a una ambulancia. Un atestado policial es una prueba crucial. 2. Reúna pruebas de inmediato: Tome fotografías de la situación, los daños de los vehículos, las marcas de frenado y sus propias lesiones. Hágalo antes de que se muevan los vehículos. 3. Anote los datos de los testigos: Pida inmediatamente el nombre y el número de teléfono a los transeúntes que hayan presenciado el accidente. 4. Rellene el parte de accidente: Rellene el parte europeo de accidente junto con la parte contraria y fírmenlo ambos. Nunca admita la culpa directamente al hacerlo. 5. Acuda a un médico: Acuda a su médico de cabecera o a urgencias lo antes posible, incluso con síntomas leves. Esto establece el vínculo médico entre el accidente y sus lesiones.

¿Qué significa esto en la práctica al contratar a un abogado de lesiones personales?

En un accidente de tráfico, usted como víctima a menudo se enfrenta a una gran aseguradora. Esta aseguradora emplea a juristas y peritos experimentados. Su objetivo suele ser mantener la indemnización por lesiones personales lo más baja posible.

Al contratar inmediatamente a un abogado especializado, se crea un terreno de juego equitativo. Esto también se conoce como ‘igualdad de armas’.

Nuestros abogados se aseguran de que la responsabilidad en un accidente de tráfico con lesiones personales se establezca de forma jurídicamente inexpugnable. En la práctica, esto significa que damos los siguientes pasos:

¿Qué es la responsabilidad en un accidente de tráfico con lesiones personales?

La responsabilidad significa que alguien es jurídicamente responsable de las consecuencias de un suceso. Por tanto, esta persona está obligada a indemnizar los daños resultantes. Esto da lugar a su derecho a una indemnización.

Evaluación gratuita

Deje sus datos y un abogado especializado le contactará en 24 horas.

[contact-form-7 id=”11934″]

En el tráfico, la regla principal es bastante clara. Quien comete una infracción de tráfico comete un acto ilícito. Esta persona debe indemnizar los daños de la víctima.

Piense en un conductor que no cede el paso o se salta un semáforo en rojo. No mantener la distancia suficiente en una colisión por alcance también entra en esta categoría. Una vez que se establece que la otra persona infringió una norma de tráfico, se sientan las bases para su reclamación.

¿Qué dice la ley sobre la responsabilidad y los honorarios de los abogados?

La legislación neerlandesa ofrece una protección específica a las víctimas de un accidente de tráfico. Como bufete de abogados, hacemos uso diario de estas disposiciones legales:

¿Qué pretendía el legislador?

Al configurar el derecho de responsabilidad civil en el tráfico, la protección de la víctima era primordial. Una víctima no tiene que litigar innecesariamente para obtener justicia. El Ministro de Justicia subrayó el objetivo de cubrir los daños de la mejor manera posible.

El ministro lo describió de la siguiente manera:

“[…] proporciona información, sobre la base del informe del Grupo de Estudio sobre la responsabilidad en el tráfico, acerca de la manera en que, para proteger a las víctimas de tráfico, se puede obtener un sistema que ofrezca la indemnización más completa posible y, en relación con ello, cómo se puede regular la abolición o limitación del derecho de repetición con la introducción del Libro 6.”

_Fuente: Documentos parlamentarios II 1989-1990, 21 528, n.º 1, pág. 3. Ver el PDF oficial._

Este deseo de una “indemnización lo más completa posible” es exactamente la razón por la que llegamos hasta el final.

La responsabilidad y el abogado: ¿qué dice el juez?

El papel de un representante legal en la resolución de lesiones personales es crucial. Un error de un jurista puede tener graves consecuencias para la víctima. El Hoge Raad (Corte Suprema de los Países Bajos) se ha pronunciado sobre la responsabilidad del propio abogado.

¿Qué puede reclamar como indemnización por accidente de tráfico?

Cuando responsabilizamos con éxito a la parte contraria, calculamos sus daños. Muchas víctimas solo piensan en los gastos médicos directos o en los daños materiales de su vehículo. Sin embargo, un accidente de tráfico suele tener consecuencias económicas ocultas mucho más amplias. Nos aseguramos de que reciba una compensación por la totalidad de sus daños y determinamos el importe exacto.

Partida de daños ¿Aplicable en un accidente de tráfico? Explicación
Indemnización por daños no patrimoniales (smartengeld) Una compensación por el dolor, el sufrimiento y la pérdida de alegría de vivir a causa de las lesiones sufridas.
Gastos médicos Costes de los tratamientos que no cubre su seguro médico, su franquicia obligatoria y la medicación.
Pérdida de capacidad laboral En caso de incapacidad laboral (temporal) Pérdida de ingresos cuando no puede realizar su trabajo, o lo hace en menor medida, a causa del accidente.
Ayuda doméstica A menudo sí Compensación cuando tiene que subcontratar las tareas domésticas debido a sus lesiones.
Gastos de viaje Costes de los desplazamientos al hospital, al fisioterapeuta o a nuestro bufete de abogados.
Pérdida de autosuficiencia A veces Compensación por los trabajos en la casa y sus alrededores que ya no puede hacer usted mismo.

Las aseguradoras rara vez le informan por iniciativa propia de su derecho a una compensación por la pérdida de autosuficiencia. Nuestro despacho se asegura de que no se pase por alto ninguna partida de daños.

¿Desea saber exactamente a qué partidas de daños tiene derecho? Realice el Quickscan gratuito o contáctenos directamente a través del formulario de contacto.

Por qué un abogado de lesiones personales marca la diferencia

En Nobel Advocatuur usted no es un número de expediente. Nosotros mismos tramitamos su caso. Su persona de contacto habitual es el abogado Patrick Nobel, especialista en lesiones personales y miembro de la LSA. Este sello de calidad garantiza el máximo nivel de experiencia.

Asumimos por usted toda la comunicación con la aseguradora. La ley estipula que los costes de la asistencia jurídica forman parte de sus daños. Por lo tanto, la parte contraria paga nuestros honorarios. Así pues, nuestra ayuda es completamente gratuita para usted.

Preguntas frecuentes

¿Quién es responsable en una colisión por alcance?

En la mayoría de los casos, el vehículo de atrás es responsable en una colisión por alcance. Esto se debe a que la ley establece que siempre se debe mantener una distancia suficiente. Le ayudamos a que esta responsabilidad se determine rápidamente.

¿Qué pasa si me atropella un coche siendo ciclista?

Como ciclista, usted es un ‘usuario vulnerable de la vía pública’. En virtud del artículo 185 de la WVW, el conductor del vehículo de motor es, en principio, siempre responsable de al menos el 50%. Incluso si usted mismo cometió una infracción de tráfico. Reclamamos la totalidad de sus daños directamente a la aseguradora.

¿Qué ocurre si el causante se ha dado a la fuga o es desconocido?

Si el causante se ha dado a la fuga, a menudo puede obtener una indemnización por sus daños a través del Waarborgfonds Motorverkeer (Fondo de Garantía de Tráfico Motorizado). Este fondo ayuda a las víctimas cuando el infractor es desconocido o no tiene seguro. En caso de accidente unilateral, el fondo no suele pagar, a menos que tenga un seguro SVI.

¿Contratar a su despacho realmente no me cuesta dinero?

No, para usted es gratuito. Si la parte contraria es responsable, está legalmente obligada a reembolsar también los honorarios razonables de su abogado. Reclamamos los costes de las lesiones personales directamente a la aseguradora de la parte contraria. Usted no recibirá ninguna factura.

¿Puedo dirigirme directamente a la aseguradora de la parte contraria?

Sí. En un accidente de tráfico con un vehículo de motor, usted tiene un derecho de acción directa. Esto significa que podemos responsabilizar directamente a la aseguradora del causante. Por lo tanto, no tenemos que dirigirnos primero al propio conductor.

Fuentes

Fuente Tipo Fecha Explicación
art. 185 WVW 1994 Legislación Vigente Protección de los usuarios no motorizados de la vía pública en accidentes con vehículos de motor.
art. 6 WAM Legislación Vigente Derecho de acción directa del perjudicado frente a la aseguradora de responsabilidad civil.
art. 6:96 BW Legislación Vigente Base legal para el reembolso de los gastos extrajudiciales (honorarios de abogados).
art. 6:162 BW Legislación Vigente Base legal general para la responsabilidad por acto ilícito.
ECLI:NL:HR:2013:BY4124 Jurisprudencia 22-02-2013 Sentencia del Hoge Raad sobre la negligencia profesional por no interrumpir la prescripción de una reclamación por daños y el deber de reclamar (art. 6:89 BW).
Documentos parlamentarios II 1989-1990, 21 528, n.º 1 Historia parlamentaria 1989-1990 Carta del Ministro de Justicia sobre la responsabilidad en el tráfico y la protección de las víctimas.
Documentos parlamentarios II 1975-1976, 7729, n.º 6 Historia parlamentaria 1975 Intención del legislador — Adopción del Libro 6 del nuevo Burgerlijk Wetboek

Ontdek waar u recht op hebt

Doe nu de gratis quickscan — binnen 5 minuten duidelijkheid.

Gratis Quickscan →
Gratis Quickscan